i have thought about this quite a lot and tried various things over the years. The Platipus thing is a good idea for installing the ground anchors although I have also used angle iron driven in at 30 degrees to horizontal which has an advantage over Platipus in that you don't need to take so much care over the final direction of the guy wires. Local blacksmith would cut you a few 600mmm pointed lengths.
But (and maybe the manufacturer will tell me I'm wrong), guying a 30 ft (?semi-mature) tree at the proportion of total height you would normally do for a rootballed standard is doing the tree no favours in the long run. Guying rootballed trees is to stop the rootball rotating in its hole until roots develop to stop this. The guys should be slackened or removed as soon as the tree can stand it. Your situation sounds different, but the proble is the same, the tree becoming dependent on the guys. What is really needed is some way to prevent excessive movement (the sort that is causing additional root damage or even windthrow) but to allow for some movement that the tree needs to produce the reaction of new rooting and new tension wood whle allowing for repair to damaged roots.
The higher up you guy the tree, the more it will become dependent. And rigid guy wires under tension will be the worst thing for it. I would suggest a dynamic rope guy (through a hose pipe or anti-fray sheath - or even pipe insulation I have used) that is to say arope with a bit of bounce in it. Old rock climbing ropes are good for this, and an 11mm will be immensely strong. I have had good results with ground anchors set up, rope round tree at chosen point wiht hose and figure of 8 on the bight (you need to tie this once the rope is round the tree, not that hard), then hook the knot with a ratchet strap attached to the anchor and pretension the tree and tie your rope to the anchor. As you ease off the ratchet strap it partly pretensions the rope, leaving a bit of bounce to accommodate normal winds but to prevent extreme movement in extreme winds.
If I had any Cobra bracing with shock absorbers, I'd be tempted to use that instead, it's almost the perfect solution and capable of adjustment for time. I am saving it for a fussy client, perfect way to learn Cobra while on the ground.
I'd give the root area a damn good feed too, and mulch it.