I was given a tube of this gear to try out, it is specifically for testing tanks for water residue. Smear some on a dipstick and just dunk it in the tank, the presence of water turns the paste red . Available from here https://www.oilybits.com/water-removal/kolor-kut-water-finding-paste/prod_149.html
Smear a bit on a stick.
test bottle with water/diesel
It shows the exact amount of water so you can tell how much is at the bottom.